De acuerdo con medios internacionales, el Departamento de Transporte de Estados Unidos (USDOT) aprobó la solicitud de American Airlines para reanudar vuelos comerciales regulares entre Miami (EUA) y Venezuela, específicamente hacia Caracas y Maracaibo, por medio de su filial regional Envoy Air. La autorización, con vigencia de dos años, marca el regreso de la aerolínea estadounidense al mercado venezolano tras más de seis años sin servicio regular entre ambos países.
Los vuelos estaban suspendidos desde 2019 debido a una prohibición impuesta por el gobierno estadounidense que impedía a las aerolíneas del país operar servicios hacia Venezuela por motivos de seguridad y diplomáticos. La restricción fue revocada a inicios de 2026 por el secretario de Transporte, tras instrucciones del presidente de Estados Unidos, facilitando así la reapertura de estas rutas.
Como parte del proceso previo al reinicio de las operaciones, la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) realizó en las últimas semanas una revisión de los procedimientos de seguridad en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía para evaluar la infraestructura y cumplimiento de normas antes de autorizar los vuelos. Hasta el momento, la aerolínea no ha anunciado fechas exactas de inicio de servicio.

El restablecimiento de estas rutas se produce en un contexto de normalización de la conectividad aérea en la región, en el que otras aerolíneas han retomado servicios hacia y desde Venezuela o han ajustado sus operaciones tras años de restricción.
